nishani niset jashte shtetit